米軍「車盗みましたけどアメリカ人も警察行かなきゃダメなんですか…？」

　車の所有者の父親・原田和男さん：「我々とすれば車を盗んだのは分かりますよね？それは事実じゃないですか。だから警察がどうこういう問題じゃないんじゃないですか？」

　アメリカ軍岩国基地・法務部の職員：「通訳しますね、全部。すみません、緊張しちゃって…」

　新車を盗まれた原田順一さん：「笑っとる場合じゃないよね！」

　アメリカ軍岩国基地・法務部の職員：「はい、すみません」

　車の所有者の父親・原田和男さん：「我々はね、この車を乗ってないんですよ。警察の取り調べがどうとかいう問題じゃない」

　新車を盗まれた原田順一さん：「取り調べするなら、さっさとなんで警察署に引き渡さないの？」